Можно поменять фамилию без свидетельства о браке?

Добрый день. Мой брак заключался в Турции, при моем возвращении в Россию у меня было нотариально заверенное и переведённое свидетельство о браке, на основании него мне сделали двойную фамилию и поменяли паспорт. После этого документ свидетельство о браке было мной утеряно.

Могу ли я поменять теперь фамилию без свидетельства о браке? Либо могу ли я как-то доказать, что раньше моя фамилия была первая? Мне нужно для поступления в ВУЗ, чтобы доказать, что аттестат в школе — это мой.

Виктория